大人になれば…

『What's Up, Tiger Lily?/You're a Big Boy Now』（Lovin' Spoonful）
「What's Up, Tiger Lily?」（1966 米 ウッディ・アレン監督）と「大人になれば…」（1967 米 フランシス・フォード・コッポラ監督）のサントラのカップリングアルバム。「大人になれば…」を観て気に入ったので購入した。タイトル曲「You're a Big Boy Now」と映画の冒頭で流れる「Girl, Beautiful Girl (Barbara's Theme)」がいい。バーバラ役のエリザベス・ハートマンが俺は好きで、この映画のハートマンは可愛いうえにやたらカッコよかった（ちなみに彼女は後に神経を病んで自殺している）。
「What's Up, Tiger Lily?」の方だが、字幕なしの輸入盤DVDなら出ているが手を出しかねている。というのもこれは邦画の「国際秘密警察　鍵の鍵」（1965 日 谷口千吉監督）にウッディ・アレンが勝手な吹き替えをかぶせたパロディ映画（「シルベスター・スタローンのレインボー」みたいなもの）らしいので、字幕がないと意味がないのである。